Esta música está sempre a passar!!!! Ela é no cafe, ela é na rádio no bloco, no táxi, nos altifalantes do Ikea...sempre!
Depois há verdadeiras pérola que só vindo para a Turquia se descobre! =)
Ra Ra Ras pu tiiii ne!!!!
terça-feira, 29 de setembro de 2009
quinta-feira, 24 de setembro de 2009
RAID
O que falta em todos os blocos cırurgıcos no HSJ? Obviamente uma lata de RAİD como em qualquer sala cırurgica decente de um qualquer hospital turco. Nada como um auxılıar a correr em torno da mesa operatoria em busca de uma mosca com a sua latinha de RAID (a mosca acabou por ser esmagado com o pe)
(e este e dos melhores hospıtaıs do mundo em transplantes reno-hepaticos...)
night shift ruuuules!
(e este e dos melhores hospıtaıs do mundo em transplantes reno-hepaticos...)
night shift ruuuules!

quarta-feira, 23 de setembro de 2009
quarta-feira, 16 de setembro de 2009
Ramadão
Jantar na casa dos pais de um amigo turco do hospital. Esperar pelo por-do-sol, pelo som do muezzin e pelo ligar das luzes verdes nas mesquitas enquanto nas ruas se ouve os tambores a anunciar a aproximação do fim do jejum do dia.
Mesa ainda muiiiitoooo incompleta (ainda faltavam parte dos pratos frios, e todos os pratos quentes):

Mesa dos doces também ainda incompleta:

Resultado da noite:
- comemos como alarves;
- concluímos por definitivo que os turcos são o povo mais hospitaleiro do mundo (batem os portugueses de longe!);
- não nos conseguimos mexer nas várias horas seguintes;
- o leite creme que levamos envergonhados pelo aspecto junto aos doces turcos fez sucesso;
- voltamos a repetir pela milionesima vez que se precisarmos de alguma coisa não hesitaremos em pedir;
- recebemos prendas;
- descobrimos a tradição turca que se alguém oferece algo num prato a uma casa, esse prato não pode voltar vazio para o respectivo dono (ou seja, ainda temos muita comidinha caseira no nosso frigorifico);
- tirar sapatos à entrada;
- aprender mais sobre o Islão, a Turquia, Ataturk, e Izmir!
- Jogar Trivial Pursuit em turco!
A semana passada o Ramadão terminou com o Ramazan Bayran, a festa dos doces =) (só uns dias depois percebemos porque é que o Kipa, continente cá da malta, estava a vender ferrero roché turco ao quilo)
Mesa ainda muiiiitoooo incompleta (ainda faltavam parte dos pratos frios, e todos os pratos quentes):
Mesa dos doces também ainda incompleta:
Resultado da noite:
- comemos como alarves;
- concluímos por definitivo que os turcos são o povo mais hospitaleiro do mundo (batem os portugueses de longe!);
- não nos conseguimos mexer nas várias horas seguintes;
- o leite creme que levamos envergonhados pelo aspecto junto aos doces turcos fez sucesso;
- voltamos a repetir pela milionesima vez que se precisarmos de alguma coisa não hesitaremos em pedir;
- recebemos prendas;
- descobrimos a tradição turca que se alguém oferece algo num prato a uma casa, esse prato não pode voltar vazio para o respectivo dono (ou seja, ainda temos muita comidinha caseira no nosso frigorifico);
- tirar sapatos à entrada;
- aprender mais sobre o Islão, a Turquia, Ataturk, e Izmir!
- Jogar Trivial Pursuit em turco!
A semana passada o Ramadão terminou com o Ramazan Bayran, a festa dos doces =) (só uns dias depois percebemos porque é que o Kipa, continente cá da malta, estava a vender ferrero roché turco ao quilo)
segunda-feira, 14 de setembro de 2009
domingo, 13 de setembro de 2009
Taksi
Hoje vamos falar sobre o maravilhoso sistema de transporte que é o taxi turco... Para facilitar a dissertação organizemos este tema por subtópicos:
- o limite de passageiros
Todos nós já experimentamos a angústia de nos encontrarmos num grupo de 5 amigos quando o limite legal em Portugal são 4 passageiros por taxi. Ora na Turquia, mesmo com a revolução que foi a da modernização de Ataturk, prevalece a lei de o que cabe e dá para fechar portas serve! Portanto, 3 turcos, 3 portugueses e uma alemã são perfeitamente transportáveis no mesmo táxi! Mesmo que 2 deles tenham de ir no banco ao lado do condutor por falta de espaço atrás..., afinal esse banco também é para transportar pessoas não é?!

- proibido fumar
Desde há cerca de um ano foi implementado na Turquia a lei anti-tabaco semelhante à portuguesa, e os táxis, como veículos de transporte publico, são também enquadrados nessa lei. Mas um autocolante manhososo a dizer "sigara" jamais impedirá o verdadeiro taxista turco de fumar. E se ele fuma, os passageiros também fumarão. E caso os passageiros não fumem e rejeitem carinhosamente o cigarro, um sobrolho há-de se levantar com aspecto suspeito sobre o porquê dessa rejeição! (até que a Mariana acaba por aceitar um cigarro). E para acender o cigarro, para quê olhar para a estrada? Mesmo que se vá numa estrada nacional a 120km/hora.


- Çay
Chá, que melhor acompanhamento do taxista para uma jornada de condução? Uma mão mexe o chá, a outra mexe no volante, no travão de mão, na caixa de velocidades, na buzina e no rádio.
- Limites de velocidade
Oi????? Não conheço!
- Sentidos de prioridade
Desde que possuas uma buzina, o mundo é teu!
- Cintos de segurança
Incomodam...e são inestéticos.
- Linhas continuas, rotundas, baias de segurança
Tudo serve para fazer inversão de marcha. Se o pastor disse que estavas no sentido errado e estás a entrar na auto-estrada, porque não transpor o separador central e inverter o sentido de marcha?
- Acompanhamento musical
Tecnoooooooooo!!!!! Louuuuuddddddd!!!!! Can't ear anything!!!!!!!!!!!!!!!!!
- o limite de passageiros
Todos nós já experimentamos a angústia de nos encontrarmos num grupo de 5 amigos quando o limite legal em Portugal são 4 passageiros por taxi. Ora na Turquia, mesmo com a revolução que foi a da modernização de Ataturk, prevalece a lei de o que cabe e dá para fechar portas serve! Portanto, 3 turcos, 3 portugueses e uma alemã são perfeitamente transportáveis no mesmo táxi! Mesmo que 2 deles tenham de ir no banco ao lado do condutor por falta de espaço atrás..., afinal esse banco também é para transportar pessoas não é?!
- proibido fumar
Desde há cerca de um ano foi implementado na Turquia a lei anti-tabaco semelhante à portuguesa, e os táxis, como veículos de transporte publico, são também enquadrados nessa lei. Mas um autocolante manhososo a dizer "sigara" jamais impedirá o verdadeiro taxista turco de fumar. E se ele fuma, os passageiros também fumarão. E caso os passageiros não fumem e rejeitem carinhosamente o cigarro, um sobrolho há-de se levantar com aspecto suspeito sobre o porquê dessa rejeição! (até que a Mariana acaba por aceitar um cigarro). E para acender o cigarro, para quê olhar para a estrada? Mesmo que se vá numa estrada nacional a 120km/hora.
- Çay
Chá, que melhor acompanhamento do taxista para uma jornada de condução? Uma mão mexe o chá, a outra mexe no volante, no travão de mão, na caixa de velocidades, na buzina e no rádio.
- Limites de velocidade
Oi????? Não conheço!
- Sentidos de prioridade
Desde que possuas uma buzina, o mundo é teu!
- Cintos de segurança
Incomodam...e são inestéticos.
- Linhas continuas, rotundas, baias de segurança
Tudo serve para fazer inversão de marcha. Se o pastor disse que estavas no sentido errado e estás a entrar na auto-estrada, porque não transpor o separador central e inverter o sentido de marcha?
- Acompanhamento musical
Tecnoooooooooo!!!!! Louuuuuddddddd!!!!! Can't ear anything!!!!!!!!!!!!!!!!!
terça-feira, 8 de setembro de 2009
segunda-feira, 7 de setembro de 2009
A viagem....
Partida do Porto às 20h25, acompanhadas de muitas despedidas e de rezas para o nosso excesso e peso passar no primeiro check-in (passou!!! 23kg cada! uhuhuhhu!). Primeiro voo pela TuiFly com destino a Colónia/Cologne/Kolhn, num avião igualzinho a este:
Yellow and with a smile!

Após assaltarmos a TuiFly (eles oferecem chocolates...um...nós levamos chocolate, bolo para o pequeno almoço e rebuçados a mais! =D) lá chegamos a Colónia... Mas como o sentimento de partida não se instala imediatamente ainda nos sentiamos como se estivessemos em Portugal, obviamente que para isso contribuiu o enorme aplauso de todos os emigrantes que se encontravam no avião quando aterramos =)

Mariana sempre a trabalhar para a ANEM! Mesmo na viagem de Erasmus =P

Primeira dormida de aeroporto:
O nosso companheiro de quarto em Colónia...era assustador à noite *_*
De manhãzinha (após bater os records de solitário já que a Mariana nunca mais acordava e eu não dormia =P) guardamos as malas no safe deposit e lá fomos explorar Colónia:

Mariana sempre a trabalhar para a ANEM! Mesmo na viagem de Erasmus =P
Primeira dormida de aeroporto:
O nosso companheiro de quarto em Colónia...era assustador à noite *_*
De manhãzinha (após bater os records de solitário já que a Mariana nunca mais acordava e eu não dormia =P) guardamos as malas no safe deposit e lá fomos explorar Colónia:
Casamentos de bombeiros....
Ei ei Vickie!!!!! Ei Vickie ei!!!!!

Nova viagem desta vez para Berlim, para o aeroporto mais manhoso do mundo! No check-in a minha mala tinha engordadado magicamente mais 1 kg (e eu tinha tirado coisas de lá! =S) pelo que lá teve de emagrecer bruscamente 3kg... Efeito diurético funcionou. Mesmo assim excesso de peso novamente mas lá o alemão ficou encantado com estas beldades tugas e deixou-nos passar com um sorrisinho! =) Controlo de passaportes e após 4h de espera embarcamos em direcção a Izmir. Às 1h30 (acho que era hora alemã... já estavamos todas trocadas com os fusos horários) fomos acordadas pelas simpáticas hospedeiras da GermanWings (nootttt!) que nos obrigaram a preencher um questionário sobre a..... adivinhem....gripe A!!!! weeeeeee! =)
Aterradas em Izmir começamos logo a notar as diferenças culturais...as pessoas sorriem para nós! E gostam de falar connosco! E de saber de onde somos! Mesmo que não falem inglês, lá arranjam forma de falar connosco =) Controlo de passaporte, câmbio de euros para a nova lira Turca, as primeiras fotos do Ataturk, a água da casa de banho que sabia a terra, e os bancos confortáveis (again, not) que serviram para passar a segunda noite.
De manhã, toca a apanhar o otobus número 204 para Bornova. Ajuda de um aluno universitário que estava a cumprir os 6 meses de serviço militar obrigatório, conversa com um holandês meio hippie, espera de 30min e lá apanhamos o bus - "Iki bilet luften"
residência, novo quarto, doooormiiiiir!
Novas actualizações posteriormente =)

***
Ei ei Vickie!!!!! Ei Vickie ei!!!!!
Nova viagem desta vez para Berlim, para o aeroporto mais manhoso do mundo! No check-in a minha mala tinha engordadado magicamente mais 1 kg (e eu tinha tirado coisas de lá! =S) pelo que lá teve de emagrecer bruscamente 3kg... Efeito diurético funcionou. Mesmo assim excesso de peso novamente mas lá o alemão ficou encantado com estas beldades tugas e deixou-nos passar com um sorrisinho! =) Controlo de passaportes e após 4h de espera embarcamos em direcção a Izmir. Às 1h30 (acho que era hora alemã... já estavamos todas trocadas com os fusos horários) fomos acordadas pelas simpáticas hospedeiras da GermanWings (nootttt!) que nos obrigaram a preencher um questionário sobre a..... adivinhem....gripe A!!!! weeeeeee! =)
Aterradas em Izmir começamos logo a notar as diferenças culturais...as pessoas sorriem para nós! E gostam de falar connosco! E de saber de onde somos! Mesmo que não falem inglês, lá arranjam forma de falar connosco =) Controlo de passaporte, câmbio de euros para a nova lira Turca, as primeiras fotos do Ataturk, a água da casa de banho que sabia a terra, e os bancos confortáveis (again, not) que serviram para passar a segunda noite.
De manhã, toca a apanhar o otobus número 204 para Bornova. Ajuda de um aluno universitário que estava a cumprir os 6 meses de serviço militar obrigatório, conversa com um holandês meio hippie, espera de 30min e lá apanhamos o bus - "Iki bilet luften"
residência, novo quarto, doooormiiiiir!
Novas actualizações posteriormente =)
***
domingo, 6 de setembro de 2009
Subscrever:
Mensagens (Atom)